Como o muro de separação de Israel se compara ao Muro de Berlim

87

Na Cisjordânia ocupada, uma barreira de betão e vedações isola os palestinianos das suas terras, das suas famílias e das cidades vizinhas.

Israel começou a construir o seu muro de separação em 2002. Planeado para se estender por 712 km (442 milhas), estende-se profundamente dentro do território palestiniano, e não ao longo da fronteira com Israel. Em 2004, o Tribunal Internacional de Justiça considerou-o ilegal.

A data de hoje tem um peso extra. Há trinta e sete anos, em 9 de novembro de 1989, o Muro de Berlim caiu.

Construída pela Alemanha Oriental em 1961 para impedir a fuga dos seus cidadãos para o Ocidente, cercou Berlim Ocidental durante 155 km (96 milhas), dividindo a cidade e o seu povo durante 28 anos.

As pessoas comemoram no Muro de Berlim e começam a desmantelá-lo depois que a Alemanha Oriental comunista abriu a fronteira entre Berlim Oriental e Ocidental em 9 de novembro de 1989 (Carol Guzy/The Washington Post via Getty Images)

Desde 2003, os palestinos marcam a mesma data como um dia internacional de ação contra o muro de Israel, que é mais de quatro vezes mais longo e ainda está em construção. Nas áreas urbanas, o seu concreto atinge cerca de 9 metros (30 pés), mais que o dobro da altura de Berlim.

Mas o muro é mais que uma estrutura física. Opera ao lado de uma rede mais ampla de postos de controlo, bloqueios de estradas, portões e autorizações que restringem o movimento palestiniano através do território ocupado.

Interativo - Quanto tempo dura o muro de separação de Israel Comparação com o muro de Berlim Cisjordânia-1794199281
(Al Jazeera)

Para onde corre a parede?

De acordo com o Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA), cerca de 456 km (283 milhas), ou 64 por cento, da rota planeada tinha sido construída até Abril.

Cerca de 85 por cento dela corre dentro da Cisjordânia e não ao longo da Linha Verde, a linha do armistício de 1949 que separa Israel da Cisjordânia. Essa rota determina quais comunidades, estradas e terras agrícolas estão isoladas do seu entorno.

23 de junho de 2022, Israel, vila de Salem: Trabalhadores da construção civil continuam a construir uma nova parte do Muro de Separação ao redor da vila de Salem, na fronteira norte de Israel com a cidade de Jenin, na Cisjordânia. Foto: Ilia Yefimovich/dpa (Foto de Ilia Yefimovich/picture Alliance via Getty Images)
Trabalhadores constroem uma nova seção do muro de separação de Israel ao redor da vila de Salem, perto de Nablus, na Cisjordânia ocupada, em 23 de junho de 2022 (Ilia Yefimovich/dpa picture Alliance via Getty Images)

Em algumas áreas urbanas, a barreira é um muro de concreto. Noutros locais, é constituída por vedações, estradas de patrulha, valas e outras infra-estruturas de segurança.

Para os palestinos, a comparação com Berlim traz uma mensagem. “Não importa quão altas sejam as barreiras, elas cairão”, disse um ativista palestino em Bir Nabala à Al Jazeera. “Assim como caiu o Muro de Berlim, o muro palestino cairá”.

Uma foto tirada em 11 de fevereiro de 2020 mostra o assentamento israelense de Pisgat Zeev (E), construído em um subúrbio da parte oriental de Jerusalém, de maioria árabe, e o campo de refugiados palestinos de Shuafat (R), atrás da área de Israel.
O assentamento israelense de Pisgat Zeev, à esquerda, e o campo de refugiados palestinos de Shu’fat, à direita, em ambos os lados do muro de separação de Israel na Jerusalém Oriental ocupada (Arquivo: Ahmad Gharabli/AFP)

Quantas pessoas estão isoladas de suas terras?

O impacto da parede vai muito além da própria estrutura. A sua rota separa as comunidades palestinas das cidades, locais de trabalho e terras agrícolas vizinhas, perturbando os meios de subsistência e a vida quotidiana.

Mais de 14 mil palestinos vivem entre o muro e a Linha Verde, numa área conhecida como Zona de Costura. Para chegar aos serviços básicos, aos mercados e aos familiares do outro lado, devem passar por postos de controlo.

Interativo - Como o muro separa as pessoas de suas comunidades e terras na Cisjordânia-1794199287
(Al Jazeera)

Os agricultores estão entre os mais atingidos. Segundo o OCHA, cerca de 150 comunidades palestinas possuem terras nesta área. Atingi-lo depende de licenças, coordenação prévia com as autoridades israelitas e acesso através de portões agrícolas designados.

Existem cerca de 62 desses portões ao longo do muro, e a maioria fica fechada durante grande parte do ano. Durante a colheita da azeitona de 2025, 74 por cento abriram apenas num número limitado de dias.

NABLUS, BANCO OCIDENTAL, PALESTINA - 2024/11/27: Soldados israelenses guardam o portão enquanto agricultores palestinos esperam que o exército de ocupação israelense abra o portão do assentamento israelense de Elon Moreh para acessar seus campos de oliveiras, a fim de colher azeitonas durante a época de colheita da azeitona na aldeia de Salem, a leste da cidade de Nablus, na Cisjordânia. Israel construiu um muro que circunda as terras em torno do assentamento judaico-israelense de Elon Moreh, todas propriedade de palestinos. O acesso dos agricultores palestinianos para cuidar das suas terras é restrito, com um portão controlado por Israel aberto em horários específicos ou, por vezes, nem sequer aberto. Apesar de serem oriundos de áreas diferentes, os agricultores partilham um elo comum, a titularidade legítima destas terras. (Foto de Nasser Ishtayeh/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)
Palestinos esperam enquanto soldados israelenses guardam um portão que controla o acesso aos seus olivais perto de Elon Moreh, a leste de Nablus (Arquivo: Nasser Ishtayeh/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

Em Qalqiliya, o muro envolve grande parte da cidade, isolando-a das comunidades palestinas próximas e das terras ao seu redor. As viagens para cidades vizinhas, que antes eram curtas, agora podem significar passar por postos de controle ou fazer longos desvios.

A parede restringe mais do que o movimento. Remodela a forma como as comunidades se relacionam com as suas terras e locais que fazem parte da sua vida quotidiana.

O sistema mais amplo de controle de Israel

O muro é apenas uma parte de uma rede muito mais ampla que restringe o movimento palestiniano através da Cisjordânia.

Em Dezembro, o OCHA documentou 925 postos de controlo, portões de estradas, montes de terra e outros obstáculos em toda a Cisjordânia e na Jerusalém Oriental ocupada. Restringem a circulação de cerca de 3,4 milhões de palestinianos, forçando muitas vezes longos desvios para chegar ao trabalho, à escola, aos hospitais e a outros serviços.

A rede inclui 89 postos de controlo permanentes, 218 postos de controlo parciais, 232 barreiras rodoviárias, 167 aterros, 114 encerramentos lineares e 105 bloqueios de estradas.

Os postos de controlo e as barreiras rodoviárias representam agora quase 60 por cento destes obstáculos, contra 15 por cento há duas décadas, quando os bloqueios temporários, como montes de terra e bloqueios de estradas, eram muito mais comuns.

Interativo - Como o muro se torna um sistema de controle de restrições na Cisjordânia-1794199284
(Al Jazeera)

Atravessar a parede requer licenças. Dos seus 13 postos de controlo, apenas três podem ser utilizados por palestinianos com identidade na Cisjordânia e autorizações emitidas por Israel para entrar em Jerusalém Oriental e em Israel. O OCHA disse que essas licenças são difíceis de obter e muitas foram revogadas ou suspensas desde os ataques liderados pelo Hamas ao sul de Israel e o início da guerra genocida de Israel em Gaza em outubro de 2023.

O muro estende-se por centenas de quilómetros, mas o seu impacto não pode ser medido apenas pela distância. É medido pelas terras agrícolas que os agricultores lutam para alcançar, pelas comunidades isoladas das cidades vizinhas e pelos postos de controlo entre as pessoas e os locais para onde precisam de ir.

HEBRON, BANCO OCIDENTAL - 04 DE SETEMBRO: Palestinos passam por um portão giratório para entrar na Mesquita Ibrahimi durante as celebrações de Mawlid al-Nabi, aniversário de nascimento do amado profeta Maomé dos muçulmanos, enquanto muitos palestinos não puderam comparecer às orações devido às restrições impostas pelas forças israelenses aos palestinos que entram e saem da mesquita em Hebron, Cisjordânia, em 04 de setembro de 2025. (Foto de Amer Shallodi/Anadolu através da Getty Images)
Palestinos passam por um portão para entrar na Mesquita Ibrahimi em Hebron, na Cisjordânia, enquanto as restrições israelenses impedem muitos de orar (Arquivo: Amer Shallodi/Anadolu via Getty Images)

Fonte da Notícia